Monday, April 2, 2018

Tocqueville (iii)

I am trying to imagine what new features despotism might have in today's world: I see an innumerable host of men, all alike and equal, endlessly hastening after petty and vulgar pleasures with which they fill their souls. Each of them, withdrawn into himself, is virtually a stranger to the fate of all the others. For him, his children and personal friends comprise the entire human race. As for the remainder of his fellow citizens, he lives alongside them but does not see them. He touches them but does not feel them. He exists only in himself and for himself, and if he still has a family, he no longer has a country.
     Over these men stands an immense tutelary power, which assumes sole responsibility for securing their pleasure and watching over their fate. It is absolute, meticulous, regular, provident, and mild. It would resemble paternal authority if only its purpose were the same, namely, to prepare men for manhood. But on the contrary, it seeks only to keep them in childhood irrevocably. It likes citizens to rejoice, provided they think only of rejoicing. It works willingly for their happiness but wants to be the sole agent and only arbiter of that happiness. It provides for their security, foresees and takes care of their needs, facilitates their pleasures, manages their most important affairs, directs their industry, regulates their successions, and divides their inheritances. Why not relieve them entirely of the trouble of thinking and the difficulty of living?
Alexis de Tocqueville, Democrary in America (pp. 818)
(tr. Goldhammer)

No comments:

Post a Comment